Files
protocol/packages/website/translations/chinese.json
2018-10-19 10:00:30 +01:00

102 lines
6.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"TOP_HEADER": "去中心化交易的驱动者",
"TOP_TAGLINE": "0x 是一个无需许可的开源协议,用于促进以太坊区块链中 ERC20 代币的交易。",
"BUILD_CALL_TO_ACTION": "基于 0x 构建",
"COMMUNITY_CALL_TO_ACTION": "加入社区",
"PROJECTS_HEADER": "基于 0X 协议构建的项目",
"FULL_LIST_PROMPT": "查看",
"FULL_LIST_LINK": "完整列表",
"TOKENIZED_SECTION_HEADER": "世界正走向代币化时代",
"TOKENIZED_SECTION_DESCRIPTION":
"以太坊区块链是一种开源的金融服务系统,全网无边界,统一使用加密代币充当各类资产。在未来,大多数数字资产和商品都将实现代币化。",
"CURRENCY": "货币",
"TRADITIONAL_ASSETS": "传统资产",
"DIGITAL_GOODS": "数字商品",
"OFFCHAIN_ORDER_RELAY": "链下订单中继",
"ONCHAIN_SETTLEMENT": "链上最终结算",
"OFFCHAIN_ONCHAIN_DESCRIPTION":
"在 0x 协议中,所有订单都通过链下传输,大幅削减了损耗成本,能够有效避免区块链膨胀。任何人都可以构建中继方,由中继方广播订单,每促成一笔交易,就可以收取一笔交易费。",
"RELAYERS_HEADER": "基于 0X 协议构建的中继方",
"BENEFITS_HEADER": "0x 的好處",
"BENEFIT_ONE_TITLE": "去信任化的交易机制",
"BENEFIT_ONE_DESCRIPTION":
"基于以太坊的分布式网络构建,去除中心体系单点故障,保证无间断运营,每笔交易都自动操作进行结算,完全解除交易对手风险。",
"BENEFIT_TWO_TITLE": "共享流动性",
"BENEFIT_TWO_DESCRIPTION":
"通过共享标准 API让中继方轻松聚集流动池随着越来越多的中继方纷纷上线将形成充裕的流动性创造网络效应。",
"BENEFIT_THREE_TITLE": "开源优势",
"BENEFIT_THREE_DESCRIPTION":
"0x 是一种开源协议,全网无边界,可供免费使用。用户可以直接联系已知的交易对象进行免费交易,还可以支付一定数额的 ZRX 代币,以访问中继方的流动池。",
"BUILDING_BLOCK_SECTION_HEADER": "去中心化应用的构建块",
"BUILDING_BLOCK_SECTION_DESCRIPTION":
"0x 协议是需要交易功能的去中心化应用的可插构建块。如今许多开发人员都在使用 0x 协议构建 Web 应用程序和智能合约,赶快加入这一行列吧!",
"DEV_TOOLS_PROMPT": "了解具体的构建方法,请参见",
"SMART_CONTRACT": "智能合约 的文档",
"DOCS": "",
"AND": "和",
"DECENTRALIZED_GOVERNANCE": "去中心化的治理",
"DECENTRALIZED_GOVERNANCE_DESCRIPTION":
"去中心化组织使用代币代表所有权,指引其治理逻辑。去中心化组织利用 0x 协议,可以无缝安全地进行启动资金所有权的交易。",
"PREDICTION_MARKETS": "预测市场",
"PREDICTION_MARKETS_DESCRIPTION":
"去中心化预测市场平台会根据现实世界中发生的事件,按照其中包含的金融风险生成代币集合。使用 0x 协议,允许这些代币即刻交易。",
"STABLE_TOKENS": "稳定代币",
"STABLE_TOKENS_DESCRIPTION":
"StableCoins 等新型经济结构的成功建设有赖于高效的流动性市场的支持。0x 协议能有效促进底层经济机制,利于代币保持稳定。",
"DECENTRALIZED_LOANS": "去中心化的借贷模式",
"DECENTRALIZED_LOANS_DESCRIPTION":
"高效借贷需要流动性市场的支持,为投资者提供方便购买、转卖借贷商品的平台。使用 0x 协议能够为借款方搭建一个自组织的生态系统,高效地针对所有未偿贷款确定市场价格。",
"FUND_MANAGEMENT": "基金管理",
"FUND_MANAGEMENT_DESCRIPTION":
"去中心化基金管理通过划分需事先商定的资产类别,有效限制基金经理的投资行为。向基金管理智能合约中嵌入 0x 协议,可确保其遵守安全约束。",
"FINAL_CALL_TO_ACTION": "开始构建去中心化的未来",
"DOCUMENTATION": "文档",
"COMMUNITY": "社区",
"ORGANIZATION": "组织介绍",
"ABOUT": "关于我们",
"CAREERS": "人才招聘",
"CONTACT": "联系方式",
"SOL_COMPILER": "Solidity Compiler",
"JSON_SCHEMAS": "JSON Schemas",
"SOL_COV": "Solidity Coverage",
"ETHEREUM_TYPES": "Ethereum Types",
"SUBPROVIDERS": "Subproviders",
"CONTRACT_WRAPPERS": "Contract Wrappers",
"ORDER_WATCHER": "OrderWatcher",
"0x.js": "0x.js",
"BLOG": "博客",
"FORUM": "论坛",
"CONNECT": "0x 连接",
"WHITEPAPER": "白皮书",
"WIKI": "维基",
"WEB3_WRAPPER": "Web3Wrapper",
"ORDER_UTILS": "Order Utils",
"FAQ": "FAQ",
"SMART_CONTRACTS": "0x 智能合约",
"STANDARD_RELAYER_API": "中继方标准API",
"PORTAL_DAPP": "去中心化应用门户",
"WEBSITE": "网站",
"DEVELOPERS": "首页",
"HOME": "Rocket.chat",
"ROCKETCHAT": "开发人员",
"BUILD_A_RELAYER": "build a relayer",
"BUILD_A_RELAYER_DESCRIPTION": "Learn how to build your own 0x relayer from scratch",
"DEVELOP_ON_ETHEREUM": "develop on Ethereum",
"DEVELOP_ON_ETHEREUM_DESCRIPTION": "Learn more about building applications ontop of Ethereum",
"ORDER_BASICS": "0x order basics",
"ORDER_BASICS_DESCRIPTION": "Tutorial on how to create, validate and fill an order using 0x",
"USE_NETWORKED_LIQUIDITY": "use networked liquidity",
"USE_NETWORKED_LIQUIDITY_DESCRIPTION": "Access the shared liquidity pool using the Standard Relayer API",
"VIEW_ALL_DOCUMENTATION": "view all documentation",
"SANDBOX": "0x.js sandbox",
"GITHUB": "github",
"LIVE_CHAT": "live chat",
"LIBRARIES_AND_TOOLS": "Libraries & Tools",
"LIBRARIES_AND_TOOLS_DESCRIPTION":
"A list of available tools maintained by the 0x core developers and wider community for building on top of 0x Protocol and Ethereum",
"MORE": "more",
"START_BUILDING_ON_0X": "Start building on 0x",
"START_BUILDING_ON_0X_DESCRIPTION":
"Follow one of our \"Getting started\" guides to learn more about building ontop of 0x."
}