Merge pull request #99 from Nuc1eoN/polish-translation

Add polish translation

src/main/resources/i18n/ApiError_pl.properties

@@ -0,0 +1,83 @@
+#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
+# Keys are from api.ApiError enum
+
+# "localeLang": "pl",
+
+### Common ###
+JSON = nie udało się przetworzyć wiadomości JSON
+
+INSUFFICIENT_BALANCE = niedostateczne środki
+
+UNAUTHORIZED = nieautoryzowane połączenie API
+
+REPOSITORY_ISSUE = błąd repozytorium
+
+NON_PRODUCTION = to wywołanie API nie jest dozwolone dla systemów produkcyjnych
+
+BLOCKCHAIN_NEEDS_SYNC = blockchain musi się najpierw zsynchronizować
+
+NO_TIME_SYNC = zegar się jeszcze nie zsynchronizował
+
+### Validation ###
+INVALID_SIGNATURE = nieprawidłowa sygnatura
+
+INVALID_ADDRESS = nieprawidłowy adres
+
+INVALID_PUBLIC_KEY = nieprawidłowy klucz publiczny
+
+INVALID_DATA = nieprawidłowe dane
+
+INVALID_NETWORK_ADDRESS = nieprawidłowy adres sieci
+
+ADDRESS_UNKNOWN = nieznany adres konta
+
+INVALID_CRITERIA = nieprawidłowe kryteria wyszukiwania
+
+INVALID_REFERENCE = nieprawidłowe skierowanie
+
+TRANSFORMATION_ERROR = nie udało się przekształcić JSON w transakcję
+
+INVALID_PRIVATE_KEY = klucz prywatny jest niepoprawny
+
+INVALID_HEIGHT = nieprawidłowa wysokość bloku
+
+CANNOT_MINT = konto nie możne bić monet
+
+### Blocks ###
+BLOCK_UNKNOWN = blok nieznany
+
+### Transactions ###
+TRANSACTION_UNKNOWN = nieznana transakcja
+
+PUBLIC_KEY_NOT_FOUND = nie znaleziono klucza publicznego
+
+# this one is special in that caller expected to pass two additional strings, hence the two %s
+TRANSACTION_INVALID = transakcja nieważna: %s (%s)
+
+### Naming ###
+NAME_UNKNOWN = nazwa nieznana
+
+### Asset ###
+INVALID_ASSET_ID = nieprawidłowy identyfikator aktywy
+
+INVALID_ORDER_ID = nieprawidłowy identyfikator zlecenia aktywy
+
+ORDER_UNKNOWN = nieznany identyfikator zlecenia aktywy
+
+### Groups ###
+GROUP_UNKNOWN = nieznana grupa
+
+### Foreign Blockchain ###
+FOREIGN_BLOCKCHAIN_NETWORK_ISSUE = obcy blockchain lub problem z siecią ElectrumX
+
+FOREIGN_BLOCKCHAIN_BALANCE_ISSUE = niewystarczające środki na obcym blockchainie
+
+FOREIGN_BLOCKCHAIN_TOO_SOON = zbyt wczesne nadawanie transakcji na obcym blockchainie (okres karencji/średni czas bloku)
+
+### Trade Portal ###
+ORDER_SIZE_TOO_SMALL = zbyt niska kwota zlecenia
+
+### Data ###
+FILE_NOT_FOUND = plik nie został znaleziony
+
+NO_REPLY = peer nie odpowiedział w wyznaczonym czasie

src/main/resources/i18n/SysTray_pl.properties

@@ -0,0 +1,46 @@
+#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
+# SysTray pop-up menu
+
+APPLYING_UPDATE_AND_RESTARTING = Zastosowanie automatycznej aktualizacji i ponowne uruchomienie...
+
+AUTO_UPDATE = Automatyczna aktualizacja
+
+BLOCK_HEIGHT = wysokość
+
+BUILD_VERSION = Wersja kompilacji
+
+CHECK_TIME_ACCURACY = Sprawdz dokładność czasu
+
+CONNECTING = Łączenie
+
+CONNECTION = połączenie
+
+CONNECTIONS = połączenia
+
+CREATING_BACKUP_OF_DB_FILES = Tworzenie kopii zapasowej plików bazy danych...
+
+DB_BACKUP = Kopia zapasowa bazy danych
+
+DB_CHECKPOINT = Punkt kontrolny bazy danych...
+
+DB_MAINTENANCE = Konserwacja bazy danych
+
+EXIT = Zakończ
+
+LITE_NODE = Lite node
+
+MINTING_DISABLED = Mennica zamknięta
+
+MINTING_ENABLED = \u2714 Mennica aktywna
+
+OPEN_UI = Otwórz interfejs użytkownika
+
+PERFORMING_DB_CHECKPOINT = Zapisywanie niezaksięgowanych zmian w bazie danych...
+
+PERFORMING_DB_MAINTENANCE = Performing scheduled maintenance...
+
+SYNCHRONIZE_CLOCK = Synchronizuj zegar
+
+SYNCHRONIZING_BLOCKCHAIN = Synchronizacja
+
+SYNCHRONIZING_CLOCK = Synchronizacja zegara

src/main/resources/i18n/TransactionValidity_pl.properties

@@ -0,0 +1,196 @@
+#
+
+ACCOUNT_ALREADY_EXISTS = konto już istnieje
+
+ACCOUNT_CANNOT_REWARD_SHARE = konto nie może udostępniać nagród
+
+ADDRESS_ABOVE_RATE_LIMIT = adres osiągnął określony limit stawki
+
+ADDRESS_BLOCKED = ten adres jest zablokowany
+
+ALREADY_GROUP_ADMIN = już adminem grupy
+
+ALREADY_GROUP_MEMBER = już członkiem grupy
+
+ALREADY_VOTED_FOR_THAT_OPTION = już zagłosowano na ta opcje
+
+ASSET_ALREADY_EXISTS = aktywa już istnieje
+
+ASSET_DOES_NOT_EXIST = aktywa nie istnieje
+
+ASSET_DOES_NOT_MATCH_AT = aktywa nie pasuje do aktywy AT
+
+ASSET_NOT_SPENDABLE = aktywa nie jest rozporządzalna
+
+AT_ALREADY_EXISTS = AT już istnieje
+
+AT_IS_FINISHED = AT zakończył
+
+AT_UNKNOWN = AT nieznany
+
+BAN_EXISTS = ban już istnieje
+
+BAN_UNKNOWN = ban nieznany
+
+BANNED_FROM_GROUP = zbanowany z grupy
+
+BUYER_ALREADY_OWNER = kupca jest już właścicielem
+
+CLOCK_NOT_SYNCED = zegar nie zsynchronizowany
+
+DUPLICATE_MESSAGE = adres wysłał duplikat wiadomości
+
+DUPLICATE_OPTION = duplikat opcji
+
+GROUP_ALREADY_EXISTS = grupa już istnieje
+
+GROUP_APPROVAL_DECIDED = zatwierdzenie grupy już zdecydowano
+
+GROUP_APPROVAL_NOT_REQUIRED = zatwierdzenie grupy nie jest wymagane
+
+GROUP_DOES_NOT_EXIST = grupa nie istnieje
+
+GROUP_ID_MISMATCH = niedopasowanie identyfikatora grupy
+
+GROUP_OWNER_CANNOT_LEAVE = właściciel grupy nie może opuścić grupy
+
+HAVE_EQUALS_WANT = posiadana aktywa równa się chcianej aktywie
+
+INCORRECT_NONCE = nieprawidłowy nonce PoW
+
+INSUFFICIENT_FEE = niewystarczająca opłata
+
+INVALID_ADDRESS = nieprawidłowy adres
+
+INVALID_AMOUNT = nieprawidłowa kwota
+
+INVALID_ASSET_OWNER = nieprawidłowy właściciel aktywów
+
+INVALID_AT_TRANSACTION = nieważna transakcja AT
+
+INVALID_AT_TYPE_LENGTH = nieprawidłowa długość typu AT
+
+INVALID_BUT_OK = nieważne, ale OK
+
+INVALID_CREATION_BYTES = nieprawidłowe bajty tworzenia
+
+INVALID_DATA_LENGTH = nieprawidłowa długość danych
+
+INVALID_DESCRIPTION_LENGTH = nieprawidłowa długość opisu
+
+INVALID_GROUP_APPROVAL_THRESHOLD = nieprawidłowy próg zatwierdzenia grupy
+
+INVALID_GROUP_BLOCK_DELAY = nieprawidłowe opóźnienie bloku zatwierdzenia grupy
+
+INVALID_GROUP_ID = nieprawidłowy identyfikator grupy
+
+INVALID_GROUP_OWNER = nieprawidłowy właściciel grupy
+
+INVALID_LIFETIME = nieprawidłowy czas istnienia
+
+INVALID_NAME_LENGTH = nieprawidłowa długość nazwy
+
+INVALID_NAME_OWNER = nieprawidłowy właściciel nazwy
+
+INVALID_OPTION_LENGTH = nieprawidłowa długość opcji
+
+INVALID_OPTIONS_COUNT = nieprawidłowa liczba opcji
+
+INVALID_ORDER_CREATOR = nieprawidłowy twórca zlecenia
+
+INVALID_PAYMENTS_COUNT = nieprawidłowa liczba płatności
+
+INVALID_PUBLIC_KEY = nieprawidłowy klucz publiczny
+
+INVALID_QUANTITY = nieprawidłowa ilość
+
+INVALID_REFERENCE = nieprawidłowe skierowanie
+
+INVALID_RETURN = nieprawidłowy zwrot
+
+INVALID_REWARD_SHARE_PERCENT = nieprawidłowy procent udziału w nagrodzie
+
+INVALID_SELLER = nieprawidłowy sprzedawca
+
+INVALID_TAGS_LENGTH = nieprawidłowa długość tagów
+
+INVALID_TIMESTAMP_SIGNATURE = nieprawidłowa sygnatura znacznika czasu
+
+INVALID_TX_GROUP_ID = nieprawidłowy identyfikator grupy transakcji
+
+INVALID_VALUE_LENGTH = nieprawidłowa długość wartości
+
+INVITE_UNKNOWN = zaproszenie do grupy nieznane
+
+JOIN_REQUEST_EXISTS = wniosek o dołączenie do grupy już istnieje
+
+MAXIMUM_REWARD_SHARES = osiągnięto już maksymalną liczbę udziałów w nagrodzie dla tego konta
+
+MISSING_CREATOR = brak twórcy
+
+MULTIPLE_NAMES_FORBIDDEN = zabronione jest używanie wielu nazw na jednym koncie
+
+NAME_ALREADY_FOR_SALE = nazwa już wystawiona na sprzedaż
+
+NAME_ALREADY_REGISTERED = nazwa już zarejestrowana
+
+NAME_BLOCKED = ta nazwa jest zablokowana
+
+NAME_DOES_NOT_EXIST = nazwa nie istnieje
+
+NAME_NOT_FOR_SALE = nazwa nie jest przeznaczona do sprzedaży
+
+NAME_NOT_NORMALIZED = nazwa nie jest w formie 'znormalizowanej' Unicode
+
+NEGATIVE_AMOUNT = nieprawidłowa/ujemna kwota
+
+NEGATIVE_FEE = nieprawidłowa/ujemna opłata
+
+NEGATIVE_PRICE = nieprawidłowa/ujemna cena
+
+NO_BALANCE = niewystarczające środki
+
+NO_BLOCKCHAIN_LOCK = węzeł blockchain jest obecnie zajęty
+
+NO_FLAG_PERMISSION = konto nie ma tego uprawnienia
+
+NOT_GROUP_ADMIN = konto nie jest adminem grupy
+
+NOT_GROUP_MEMBER = konto nie jest członkiem grupy
+
+NOT_MINTING_ACCOUNT = konto nie może bić monet
+
+NOT_YET_RELEASED = funkcja nie została jeszcze udostępniona
+
+OK = OK
+
+ORDER_ALREADY_CLOSED = zlecenie handlu aktywami jest już zakończone
+
+ORDER_DOES_NOT_EXIST = zlecenie sprzedaży aktywów nie istnieje
+
+POLL_ALREADY_EXISTS = ankieta już istnieje
+
+POLL_DOES_NOT_EXIST = ankieta nie istnieje
+
+POLL_OPTION_DOES_NOT_EXIST = opcja ankiety nie istnieje
+
+PUBLIC_KEY_UNKNOWN = klucz publiczny nieznany
+
+REWARD_SHARE_UNKNOWN = nieznany udział w nagrodzie
+
+SELF_SHARE_EXISTS = samoudział (udział w nagrodzie) już istnieje
+
+TIMESTAMP_TOO_NEW = zbyt nowy znacznik czasu
+
+TIMESTAMP_TOO_OLD = zbyt stary znacznik czasu
+
+TOO_MANY_UNCONFIRMED = rachunek ma zbyt wiele niepotwierdzonych transakcji w toku
+
+TRANSACTION_ALREADY_CONFIRMED = transakcja została już potwierdzona
+
+TRANSACTION_ALREADY_EXISTS = transakcja już istnieje
+
+TRANSACTION_UNKNOWN = transakcja nieznana
+
+TX_GROUP_ID_MISMATCH = niezgodność ID grupy transakcji
+