diff --git a/qortal-ui-core/language/zht.json b/qortal-ui-core/language/zht.json
index 13a8bc47..06faa170 100644
--- a/qortal-ui-core/language/zht.json
+++ b/qortal-ui-core/language/zht.json
@@ -493,7 +493,7 @@
     "gchange51": "加入",
     "gchange52": "管理員",
     "gchange53": "成員",
-    "gchange54": "成員"
+    "gchange54": "成員數量"
   },
   "puzzlepage": {
     "pchange1": "益智游戲",
@@ -580,7 +580,7 @@
     "rewarddialog2": "給",
     "rewarddialog3": "如果是的話，請保存下面的鑄幣密鑰並添加到任何節點上，以允許它代表您鑄幣.",
     "rewarddialog4": "點擊確認後，獎勵分享密鑰將會創建，但你必須將該密鑰添加到節點中才能成功鑄幣並獲得相對應的獎勵.",
-    "rewarddialog5": "您正在刪除與賬戶關聯的獎勵份額交易：",
-    "rewarddialog6": "按確認後，獎勵份額將被刪除，鑄幣密鑰將失效。"
+    "rewarddialog5": "您正在刪除與此賬號關聯的獎勵分享交易：",
+    "rewarddialog6": "點擊確認後，獎勵分享將被移除，已創建的鑄幣密鑰也隨之失效。"
   }
 }