diff --git a/qortal-ui-core/language/zhc.json b/qortal-ui-core/language/zhc.json
index bbbb13fe..804b7f32 100644
--- a/qortal-ui-core/language/zhc.json
+++ b/qortal-ui-core/language/zhc.json
@@ -17,7 +17,7 @@
     "rewardshare": "奖励分享",
     "nameregistration": "注册名称",
     "websites": "网站",
-    "datamanagement": "数据管理",
+    "datamanagement": "资料管理",
     "qchat": "Q-CHAT",
     "groupmanagement": "群组管理",
     "puzzles": "益智游戏",
@@ -152,7 +152,7 @@
     "mchange26": "个区块",
     "mchange27": "等级",
     "mchange28": "层级",
-    "mchange29": "日内",
+    "mchange29": "天内",
     "mchange30": "铸币者",
     "mchange31": "点击寻求帮助",
     "mchange32": "成为一个铸币者",
@@ -487,7 +487,7 @@
     "gchange51": "加入",
     "gchange52": "管理员",
     "gchange53": "成员",
-    "gchange54": "Members"
+    "gchange54": "成员"
   },
   "puzzlepage": {
     "pchange1": "益智游戏",