#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/) # SysTray pop-up menu AUTO_UPDATE = Automatisches Update APPLYING_UPDATE_AND_RESTARTING = Automatisches Update anwenden und neu starten … BLOCK_HEIGHT = height BUILD_VERSION = Build-Version CHECK_TIME_ACCURACY = Prüfe Zeitgenauigkeit CONNECTING = Verbindung wird hergestellt CONNECTION = Verbindung CONNECTIONS = Verbindungen CREATING_BACKUP_OF_DB_FILES = Erstellen Backup von Datenbank Dateien … DB_BACKUP = Datenbank Backup DB_CHECKPOINT = Datenbank Kontrollpunkt EXIT = Verlassen MINTING_DISABLED = NOT minting MINTING_ENABLED = \u2714 Minting OPEN_UI = Öffne UI PERFORMING_DB_CHECKPOINT = Speichern nicht übergebener Datenbank Änderungen … SYNCHRONIZE_CLOCK = Synchronisiere Uhr SYNCHRONIZING_BLOCKCHAIN = Synchronisierung SYNCHRONIZING_CLOCK = Synchronisierung Uhr