2022-03-05 22:41:29 +05:00

272 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[Global]
IconName=preferences-desktop-sound
Comment=Multimedia System
Comment[ar]=نظام الوسائط المتعدّدة
Comment[ast]=Sistema multimedia
Comment[az]=Mulimedia sistemi
Comment[bg]=Мултимедийна система
Comment[bn]=মাল্টিমিডিয়া সিস্টেম
Comment[bs]=Multimedijalni sistem
Comment[ca]=Sistema multimèdia
Comment[ca@valencia]=Sistema multimèdia
Comment[cs]=Multimediální systém
Comment[da]=Multimediesystem
Comment[de]=Multimediasystem
Comment[el]=Σύστημα Πολυμέσων
Comment[en_GB]=Multimedia System
Comment[eo]=Aŭdvida sistemo
Comment[es]=Sistema multimedia
Comment[et]=Multimeediasüsteem
Comment[eu]=Multimedia-sistema
Comment[fa]=سامانه چند رسانه‌ای
Comment[fi]=Multimediajärjestelmä
Comment[fr]=Système multimédia
Comment[ga]=Córas Ilmheán
Comment[gl]=Sistema multimedia
Comment[gu]=મલ્ટિમીડિઆ સિસ્ટમ
Comment[he]=מערכת מולטימדיה
Comment[hi]=मल्टीमीडिया तंत्र
Comment[hr]=Multimedijalni sustav
Comment[hsb]=Multimedijowy system
Comment[hu]=Multimédia rendszer
Comment[ia]=Systema de Multimedia
Comment[id]=Sistem Multimedia
Comment[is]=Margmiðlunarkerfi
Comment[it]=Sistema multimediale
Comment[ja]=マルチメディアシステム
Comment[kk]=Мультимедиа жүйесі
Comment[km]=ប្រព័ន្ធ​ពហុមេឌៀ
Comment[kn]=ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
Comment[ko]=멀티미디어 시스템
Comment[lt]=Įvairialypės terpės sistema
Comment[lv]=Multivides sistēma
Comment[ml]=മള്‍ട്ടിമീഡിയ സംവിധാനം
Comment[mr]=मल्टीमीडिया प्रणाली
Comment[nb]=Multimediasystem
Comment[nds]=Multimediasysteem
Comment[nl]=Multimedia-systeem
Comment[nn]=Multimediesystem
Comment[pa]=ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਸਿਸਟਮ
Comment[pl]=System multimedialny
Comment[pt]=Sistema Multimédia
Comment[pt_BR]=Sistema multimídia
Comment[ro]=Sistem multimedia
Comment[ru]=Мультимедийная подсистема
Comment[si]=බහුමාධ්‍ය පද්ධතිය
Comment[sk]=Multimediálny systém
Comment[sl]=Predstavnostni sistem
Comment[sr]=Мултимедијални систем
Comment[sr@ijekavian]=Мултимедијални систем
Comment[sr@ijekavianlatin]=Multimedijalni sistem
Comment[sr@latin]=Multimedijalni sistem
Comment[sv]=Multimediasystem
Comment[ta]=பல்லூடக அமைப்பு
Comment[tg]=Низоми мултимедиа
Comment[th]=ระบบสื่อประสม
Comment[tr]=Çoklu Ortam Sistemi
Comment[ug]=كۆپ ۋاسىتە سىستېما
Comment[uk]=Мультимедійна система
Comment[vi]=Hệ thống đa phương tiện
Comment[wa]=Sistinme multimedia
Comment[x-test]=xxMultimedia Systemxx
Comment[zh_CN]=多媒体系统
Comment[zh_TW]=多媒體系統
[Context/Application]
Name=Application
Name[ar]=التطبيق
Name[ast]=Aplicación
Name[az]=Tətbiq
Name[bs]=Aplikacija
Name[ca]=Aplicació
Name[ca@valencia]=Aplicació
Name[cs]=Aplikace
Name[da]=Program
Name[de]=Anwendung
Name[el]=Εφαρμογή
Name[en_GB]=Application
Name[eo]=Aplikaĵo
Name[es]=Aplicación
Name[et]=Rakendus
Name[eu]=Aplikazioak
Name[fi]=Sovellus
Name[fr]=Application
Name[gl]=Aplicación
Name[he]=יישומים
Name[hi]=अनुप्रयोग
Name[hr]=Aplikacija
Name[hsb]=Aplikacija
Name[hu]=Alkalmazás
Name[ia]=Application
Name[id]=Aplikasi
Name[is]=Forrit
Name[it]=Applicazione
Name[ja]=アプリケーション
Name[ko]=프로그램
Name[lt]=Programa
Name[lv]=Programma
Name[ml]=ആപ്ലിക്കേഷൻ
Name[nb]=Program
Name[nds]=Programm
Name[nl]=Toepassing
Name[nn]=Program
Name[pa]=ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
Name[pl]=Programy
Name[pt]=Aplicação
Name[pt_BR]=Aplicativo
Name[ro]=Aplicație
Name[ru]=Приложение
Name[sk]=Aplikácia
Name[sl]=Program
Name[sr]=Програм
Name[sr@ijekavian]=Програм
Name[sr@ijekavianlatin]=Program
Name[sr@latin]=Program
Name[sv]=Program
Name[ta]=செயலி
Name[tg]=Барнома
Name[tr]=Uygulama
Name[uk]=Програма
Name[vi]=Ứng dụng
Name[x-test]=xxApplicationxx
Name[zh_CN]=应用程序
Name[zh_TW]=應用程式
#Comment=The name of the group of the contact
[Event/AudioDeviceFallback]
Name=Audio Output Device Changed
Name[ar]=تغيّر جهاز خَرْج الصوت
Name[az]=Səs çıxışı qurğusu dəyişdirildi
Name[bg]=Изходното звуково устройство беше променено
Name[bn]=অডিও আউটপুট ডিভাইস পরিবর্তিত
Name[bs]=Promijenjen uređaj audio izlaza
Name[ca]=Ha canviat el dispositiu de sortida de l'àudio
Name[ca@valencia]=Ha canviat el dispositiu d'eixida de l'àudio
Name[cs]=Zvukové výstupní zařízení změněno
Name[da]=Enhed til lyd-output skiftet
Name[de]=Audioausgabegerät geändert
Name[el]=Η συσκευή εξόδου ήχου άλλαξε
Name[en_GB]=Audio Output Device Changed
Name[eo]=Aparato de soneligo ŝanĝita
Name[es]=Cambios en dispositivos de salida de audio
Name[et]=Heli väljundseade on muutunud
Name[eu]=Audio-irteerako gailua aldatu egin da
Name[fi]=Äänen ulostulolaite vaihtui
Name[fr]=Le périphérique de sortie audio a changé
Name[ga]=Athraíodh an Gléas Aschurtha Fuaime
Name[gl]=Cambio de dispositivo de saída de son
Name[gu]=ધ્વનિ આઉટપુટ ઉપકરણ બદલાયેલ છે
Name[he]=התקן פלט שמע שונה
Name[hi]=ऑडियो आउटपुट युक्ति परिवर्तित
Name[hr]=Promijenjen je uređaj za izlaz zvuka
Name[hsb]=Grat za awdijo-output je so změnił
Name[hu]=A hangkimeneti eszköz megváltozott
Name[ia]=Dispositivo de egresso de sono modificate
Name[id]=Perangkat Output Audio yg Diubah
Name[is]=Skipt um úttakstæki fyrir hljóð
Name[it]=Il dispositivo di uscita dell'audio è cambiato
Name[ja]=オーディオ出力デバイスが変更されました
Name[kk]=Аудио шығыс құрылғысы өзгерген
Name[km]=បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឧបករណ៍​បញ្ចូល​អូឌីយ៉ូ
Name[ko]=오디오 출력 장치 변경됨
Name[lt]=Pakeistas garso išvedimo įrenginys
Name[lv]=Izmainījās audio izvades ierīce
Name[ml]=ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് ഉപകരണം മാറ്റി
Name[mr]=आवाज आउटपुट देणारे साधन बदलले
Name[nb]=Utgangsenhet for lyd er endret
Name[nds]=Klangutgaavreedschap ännert
Name[nl]=Geluiduitvoerapparaat gewijzigd
Name[nn]=Uteining for lyd endra
Name[pa]=ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਜੰਤਰ ਬਦਲਿਆ
Name[pl]=Zmiana urządzenia wyjściowego dźwięku
Name[pt]=O Dispositivo de Saída de Áudio Mudou
Name[pt_BR]=O dispositivo de saída de áudio foi alterado
Name[ro]=Dispozitivul de ieșire a sunetului a fost schimbat
Name[ru]=Изменено устройство вывода звука
Name[si]=ශ්‍රව්‍ය ප්‍රථිදාන උපකරණය වෙනස් විය
Name[sk]=Zvukové výstupné zariadenie zmenené
Name[sl]=Naprava za predvajanje zvoka se je spremenila
Name[sr]=Промењен уређај аудио излаза
Name[sr@ijekavian]=Промењен уређај аудио излаза
Name[sr@ijekavianlatin]=Promenjen uređaj audio izlaza
Name[sr@latin]=Promenjen uređaj audio izlaza
Name[sv]=Ljudutenhet ändrades
Name[ta]=ஒலி வெளியீட்டு சாதனம் மாறியுள்ளது
Name[th]=อุปกรณ์ส่งออกเสียงมีการเปลี่ยนแปลง
Name[tr]=Ses Çıktı Aygıtı Değişti
Name[ug]=ئۈن چىقىرىش ئۈسكۈنىسى ئۆزگەردى
Name[uk]=Змінено пристрій відтворення звуку
Name[vi]=Thiết bị xuất âm thanh đã thay đổi
Name[wa]=L' éndjin d' rexhowe odio a candjî
Name[x-test]=xxAudio Output Device Changedxx
Name[zh_CN]=音频输出设备已更改
Name[zh_TW]=音效輸出裝置已變更
Comment=Notification when audio output device has automatically changed
Comment[ar]=إخطار عندما يتغيّر جهاز خَرْج الصوت آليًا
Comment[az]=Səs çıxışı qurğusunun avtomatik dəyişdirildirilməsi haqqında bildiriş
Comment[bg]=Уведомяване при автоматична промяна на изходното звуково устройство
Comment[bs]=Obavještenje o automatskoj promijeni uređaja za audio izlaz
Comment[ca]=Notificació quan canviï automàticament el dispositiu de sortida de l'àudio
Comment[ca@valencia]=Notificació quan canvie automàticament el dispositiu d'eixida de l'àudio
Comment[cs]=Upozornění při automatické změně výstupního audio zařízení
Comment[da]=Bekendtgørelse når enhed til lyd-output automatisk skiftes
Comment[de]=Benachrichtigung, wenn das Audioausgabegerät automatisch geändert worden ist
Comment[el]=Ειδοποίηση όταν η συσκευή εξόδου ήχου έχει αυτόματα αλλάξει
Comment[en_GB]=Notification when audio output device has automatically changed
Comment[eo]=Atentigo kiam aparato de soneligo estas aŭtomate ŝanĝita
Comment[es]=Notificación de cambios automáticos en los dispositivos de salida de audio
Comment[et]=Märguanne, kui heli väljundseadet on automaatselt muudetud
Comment[eu]=Audio-irteerako gailua automatikoki aldatzen denean azaltzen den jakinarazpena
Comment[fi]=Ilmoitus äänen ulostulolaitteen automaattisesta vaihtumisesta
Comment[fr]=Notification lorsque le périphérique de sortie audio a changé automatiquement
Comment[ga]=Fógra nuair a athraítear an gléas aschurtha fuaime go huathoibríoch
Comment[gl]=A notificación para cando se cambia automaticamente de dispositivo de saída de son
Comment[gu]=જ્યારે ધ્વનિ આઉટપુટ ઉપકરણ આપમેળે બદલાય ત્યારે નોંધણી
Comment[he]=הודעה כאשר התקן פלט שמע השתנה אוטומטית
Comment[hi]=अधिसूचना जब ऑडियो आउटपुट युक्ति स्वचालित रूप से बदल गया है
Comment[hr]=Obavijest prilikom automatske promijene izlaznog audio uređaja
Comment[hsb]=Zdźělenka, hdyž je so grat za awdijo-output awtomatisce změnił
Comment[hu]=Értesítés a hangkimeneti eszköz automatikus megváltozásakor
Comment[ia]=Notification quando un dispositivo de egresso de sono ha modificate automaticamente
Comment[id]=Notifikasi ketika perangkat output audio yang telah berubah secara otomatis
Comment[is]=Tilkynning þegar skipt hefur verið sjálfvirkt um úttakstæki fyrir hljóð
Comment[it]=Notifica quando il dispositivo di uscita audio viene cambiato automaticamente
Comment[ja]=オーディオ出力デバイスが自動的に変更された時の通知
Comment[kk]=Аудио шығыс құрылғысы автоматты түрде өзгергенде құлақтандыру
Comment[km]=ជូន​ដំណឹង នៅ​ពេល​ឧបករណ៍​បញ្ចេញ​អូឌីយ៉ូ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
Comment[ko]=오디오 출력 장치가 자동으로 변경되었을 때 알림
Comment[lt]=Pranešimas, kai garso išvedimo įrenginys buvo automatiškai pakeistas
Comment[lv]=Paziņojums, kad automātiski izmainās audio izvades ierīce
Comment[ml]=ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് ഉപകരണം യാന്ത്രികമായി മാറുമ്പോൾ അറിയിപ്പ്
Comment[mr]=आवाज आउटपुट देणारे साधन स्वयंचलितरित्या बदलले जाईल तेव्हाची सूचना
Comment[nb]=Varsling når utgangsenhet for lyd er endret automatisk
Comment[nds]=Bescheed, wenn sik de Klangutgaavreedschap automaatsch ännert hett
Comment[nl]=Melding als geluiduitvoerapparaat automatisch is gewijzigd
Comment[nn]=Varsling når uteining for lyd vart automatisk endra
Comment[pa]=ਜਦੋਂ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਤ ਜੰਤਰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦਿਓ
Comment[pl]=Powiadamia, kiedy zmieniło się urządzenie wyjściowe dźwięku
Comment[pt]=Notificação quando o dispositivo de saída do áudio mudou automaticamente
Comment[pt_BR]=Notificação quando o dispositivo de saída do áudio for alterado automaticamente
Comment[ro]=Notificare atunci când dispozitivul de ieșire a sunetului este schimbat automat
Comment[ru]=Уведомление об автоматическом изменении устройства вывода звука
Comment[si]=ශ්‍රව්‍ය ප්‍රථිදානයක් ස්වංයක්‍රීයව වෙනස් වූ විට දන්වන්න
Comment[sk]=Upozornenie pri automatickej zmene výstupného zvukového zariadenia
Comment[sl]=Obvestilo, ko se je naprava za predvajanje zvoka samodejno spremenila
Comment[sr]=Обавештење о аутоматској промени уређаја за аудио излаз
Comment[sr@ijekavian]=Обавештење о аутоматској промени уређаја за аудио излаз
Comment[sr@ijekavianlatin]=Obaveštenje o automatskoj promeni uređaja za audio izlaz
Comment[sr@latin]=Obaveštenje o automatskoj promeni uređaja za audio izlaz
Comment[sv]=Underrättelse när ljudutenhet har ändrats automatiskt
Comment[ta]=ஒலி வெளியீட்டு சாதனம் தானாக மாறும்போது வரும் அறிவிப்பு
Comment[th]=แจ้งให้ทราบเมื่ออุปกรณ์ส่วนส่งออกเสียงมีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างอัตโนมัติ
Comment[tr]=Ses çıktı aygıtı otomatik olarak değiştiğinde çıkan bildirim
Comment[ug]=ئۈن چىقىرىش ئۈسكۈنىسى ئۆزلۈكىدىن ئۆزگەرسە ئۇقتۇرىدۇ
Comment[uk]=Сповіщення у відповідь на автоматичну зміну пристрою відтворення звуку
Comment[vi]=Thông báo khi thiết bị xuất âm thanh đã tự động thay đổi
Comment[wa]=Notifiaedje cwand l' éndjin d' rexhowe odio a candjî otomaticmint
Comment[x-test]=xxNotification when audio output device has automatically changedxx
Comment[zh_CN]=音频输出设备自动更改的通知
Comment[zh_TW]=當音效輸出裝置自動變更時發出通知
Contexts=Application
Action=Popup