qortal/src/main/resources/i18n/TransactionValidity_ko.properties
2024-09-16 15:27:00 +02:00

202 lines
5.5 KiB
Properties

#
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS = 계정이 이미 존재합니다.
ACCOUNT_CANNOT_REWARD_SHARE = 계정이 보상을 공유할 수 없습니다.
ADDRESS_ABOVE_RATE_LIMIT = 주소가 지정된 속도 제한에 도달했습니다.
ADDRESS_BLOCKED = 이 주소는 차단되었습니다.
ALREADY_GROUP_ADMIN = 이미 그룹 관리자
ALREADY_GROUP_MEMBER = 이미 그룹 맴버
ALREADY_VOTED_FOR_THAT_OPTION = 이미 그 옵션에 투표했다.
ASSET_ALREADY_EXISTS = 자산이 이미 있습니다.
ASSET_DOES_NOT_EXIST = 자산이 존재하지 않습니다.
ASSET_DOES_NOT_MATCH_AT = 자산이 AT의 자산과 일치하지 않습니다.
ASSET_NOT_SPENDABLE = 자산을 사용할 수 없습니다.
AT_ALREADY_EXISTS = AT가 이미 있습니다.
AT_IS_FINISHED = AT가 완료되었습니다.
AT_UNKNOWN = 알 수 없는 AT
BAN_EXISTS = 금지가 이미 있습니다.
BAN_UNKNOWN = 금지 알 수 없음
BANNED_FROM_GROUP = 그룹에서 금지
BUYER_ALREADY_OWNER = 구매자는 이미 소유자입니다
CLOCK_NOT_SYNCED = 동기화되지 않은 시간
DUPLICATE_MESSAGE = 주소가 중복 메시지를 보냈습니다.
DUPLICATE_OPTION = 중복 옵션
GROUP_ALREADY_EXISTS = 그룹이 이미 존재합니다
GROUP_APPROVAL_DECIDED = 그룹 승인이 이미 결정되었습니다.
GROUP_APPROVAL_NOT_REQUIRED = 그룹 승인이 필요하지 않음
GROUP_DOES_NOT_EXIST = 그룹이 존재하지 않습니다
GROUP_ID_MISMATCH = 그룹 ID 불일치
GROUP_OWNER_CANNOT_LEAVE = 그룹 소유자는 그룹을 나갈 수 없습니다
HAVE_EQUALS_WANT = 소유 자산은 원하는 자산과 동일합니다.
INCORRECT_NONCE = 잘못된 PoW nonce
INSUFFICIENT_FEE = 부족한 수수료
INVALID_ADDRESS = 잘못된 주소
INVALID_AMOUNT = 유효하지 않은 금액
INVALID_ASSET_OWNER = 잘못된 자산 소유자
INVALID_AT_TRANSACTION = 유효하지 않은 AT 거래
INVALID_AT_TYPE_LENGTH = 잘못된 AT '유형' 길이
INVALID_BUT_OK = 유효하지 않지만 OK
INVALID_CREATION_BYTES = 잘못된 생성 바이트
INVALID_DATA_LENGTH = 잘못된 데이터 길이
INVALID_DESCRIPTION_LENGTH = 잘못된 설명 길이
INVALID_GROUP_APPROVAL_THRESHOLD = 잘못된 그룹 승인 임계값
INVALID_GROUP_BLOCK_DELAY = 잘못된 그룹 승인 차단 지연
INVALID_GROUP_ID = 잘못된 그룹 ID
INVALID_GROUP_OWNER = 잘못된 그룹 소유자
INVALID_LIFETIME = 유효하지 않은 수명
INVALID_NAME_LENGTH = 잘못된 이름 길이
INVALID_NAME_OWNER = 잘못된 이름 소유자
INVALID_OPTION_LENGTH = 잘못된 옵션 길이
INVALID_OPTIONS_COUNT = 잘못된 옵션 수
INVALID_ORDER_CREATOR = 잘못된 주문 생성자
INVALID_PAYMENTS_COUNT = 유효하지 않은 지불 수
INVALID_PUBLIC_KEY = 잘못된 공개 키
INVALID_QUANTITY = 유효하지 않은 수량
INVALID_REFERENCE = 잘못된 참조
INVALID_RETURN = 무효 반환
INVALID_REWARD_SHARE_PERCENT = 잘못된 보상 공유 비율
INVALID_SELLER = 무효 판매자
INVALID_TAGS_LENGTH = invalid 'tags' length
INVALID_TIMESTAMP_SIGNATURE = 유효하지 않은 타임스탬프 서명
INVALID_TX_GROUP_ID = 잘못된 트랜잭션 그룹 ID
INVALID_VALUE_LENGTH = 잘못된 '값' 길이
INVITE_UNKNOWN = 알 수 없는 그룹 초대
JOIN_REQUEST_EXISTS = 그룹 가입 요청이 이미 있습니다.
MAXIMUM_REWARD_SHARES = 이미 이 계정에 대한 최대 보상 공유 수에 도달했습니다.t
MISSING_CREATOR = 실종된 창작자
MULTIPLE_NAMES_FORBIDDEN = 계정당 여러 등록 이름은 금지되어 있습니다.
NAME_ALREADY_FOR_SALE = 이미 판매 중인 이름
NAME_ALREADY_REGISTERED = 이미 등록된 이름
NAME_BLOCKED = 이 이름은 차단되었습니다
NAME_DOES_NOT_EXIST = 이름이 존재하지 않습니다
NAME_NOT_FOR_SALE = 이름은 판매용이 아닙니다
NAME_NOT_NORMALIZED = 유니코드 '정규화된' 형식이 아닌 이름
NEGATIVE_AMOUNT = 유효하지 않은/음수 금액
NEGATIVE_FEE = 무효/음수 수수료
NEGATIVE_PRICE = 유효하지 않은/음수 가격
NO_BALANCE = 잔액 불충분
NO_BLOCKCHAIN_LOCK = 노드의 블록체인이 현재 사용 중입니다.
NO_FLAG_PERMISSION = 계정에 해당 권한이 없습니다
NOT_GROUP_ADMIN = 계정은 그룹 관리자가 아닙니다.
NOT_GROUP_MEMBER = 계정이 그룹 구성원이 아닙니다.
NOT_MINTING_ACCOUNT = 계정은 발행할 수 없습니다
NOT_YET_RELEASED = 아직 출시되지 않은 기능
OK = OK
ORDER_ALREADY_CLOSED = 아직 출시되지 않은 기능
ORDER_DOES_NOT_EXIST = 자산 거래 주문이 존재하지 않습니다
POLL_ALREADY_EXISTS = 설문조사가 이미 존재합니다
POLL_DOES_NOT_EXIST = 설문조사가 존재하지 않습니다
POLL_OPTION_DOES_NOT_EXIST = 투표 옵션이 존재하지 않습니다
PUBLIC_KEY_UNKNOWN = 공개 키 알 수 없음
REWARD_SHARE_UNKNOWN = 알 수 없는 보상 공유
SELF_SHARE_EXISTS = 자체 공유(보상 공유)가 이미 존재합니다.
TIMESTAMP_TOO_NEW = 타임스탬프가 너무 새롭습니다.
TIMESTAMP_TOO_OLD = 너무 오래된 타임스탬프
TOO_MANY_UNCONFIRMED = 계정에 보류 중인 확인되지 않은 거래가 너무 많습니다.
TRANSACTION_ALREADY_CONFIRMED = 거래가 이미 확인되었습니다
TRANSACTION_ALREADY_EXISTS = 거래가 이미 존재합니다
TRANSACTION_UNKNOWN = 알 수 없는 거래
TX_GROUP_ID_MISMATCH = 트랜잭션의 그룹 ID가 일치하지 않습니다
TRANSFER_PRIVS_DISABLED = 권한 이전이 비활성화되었습니다.
TEMPORARY_DISABLED = 이름 등록이 일시적으로 비활성화되었습니다.
GENERAL_TEMPORARY_DISABLED = 일시적인 장애