# Magyar myelvre forditotta: Szkíta (Scythian). 2021 Augusztus 7.

ACCOUNT_ALREADY_EXISTS = ez a fiók már létezik

ACCOUNT_CANNOT_REWARD_SHARE = ez a fiók nem vehet részt jutalék-megosztásban

ADDRESS_ABOVE_RATE_LIMIT = ez a cím elérte a megengedett mérték korlátot

ADDRESS_BLOCKED = this address is blocked

ALREADY_GROUP_ADMIN = már csoport adminisztrátor

ALREADY_GROUP_MEMBER = már csoporttag

ALREADY_VOTED_FOR_THAT_OPTION = erre a lehetőségre már szavaztál

ASSET_ALREADY_EXISTS = ez a tőke már létezik

ASSET_DOES_NOT_EXIST = tőke nem létezik

ASSET_DOES_NOT_MATCH_AT = a tőke nem egyezik az AT tőkéjével

ASSET_NOT_SPENDABLE = ez a tőke nem értékesíthető

AT_ALREADY_EXISTS = az AT már létezik

AT_IS_FINISHED = az AT végzett

AT_UNKNOWN = az AT ismeretlen

BAN_EXISTS = már ki van tiltva

BAN_UNKNOWN = kitiltás nem létezik

BANNED_FROM_GROUP = ki van tiltva a csoportból

BUYER_ALREADY_OWNER = ez a vevő már a tulajdonos

CLOCK_NOT_SYNCED = az óra nincs szinkronizálva

DUPLICATE_MESSAGE = ez a cím duplikált üzenetet küldött

DUPLICATE_OPTION = ez a lehetőség már létezik

GROUP_ALREADY_EXISTS = ez a csoport már létezik

GROUP_APPROVAL_DECIDED = csoport általi jóváhagyás el van döntve

GROUP_APPROVAL_NOT_REQUIRED = csoport általi jóváhagyás nem szükséges

GROUP_DOES_NOT_EXIST = ez a csoport nem létezik

GROUP_ID_MISMATCH = csoportazonosító nem egyezik

GROUP_OWNER_CANNOT_LEAVE = a csoport tulajdonos nem tudja elhagyni a csoportot

HAVE_EQUALS_WANT = saját tőke egyenlő a csere tőkével

INCORRECT_NONCE = helytelen Proof-of-Work Nonce

INSUFFICIENT_FEE = elégtelen díj

INVALID_ADDRESS = érvénytelen név vagy cím

INVALID_AMOUNT = érvénytelen összeg

INVALID_ASSET_OWNER = érvénytelen tőke tulajdonos

INVALID_AT_TRANSACTION = érvénytelen AT tranzakció

INVALID_AT_TYPE_LENGTH = érvénytelen AT "típus" hossz

INVALID_BUT_OK = érvénytelen de elfogadva

INVALID_CREATION_BYTES = érvénytelen létrehozási bájtok

INVALID_DATA_LENGTH = érvénytelen adathossz

INVALID_DESCRIPTION_LENGTH = érvénytelen leíráshossz

INVALID_GROUP_APPROVAL_THRESHOLD = érvénytelen jóváhagyási küszöbérték

INVALID_GROUP_BLOCK_DELAY = invalid group-approval block delay

INVALID_GROUP_ID = csoportazonosító érvénytelen

INVALID_GROUP_OWNER = érvénytelen csoport tulajdonos

INVALID_LIFETIME = érvénytelen élettartam

INVALID_NAME_LENGTH = érvénytelen névhossz

INVALID_NAME_OWNER = érvénytelen név tulajdonos

INVALID_OPTION_LENGTH = érvénytelen opciókszám

INVALID_OPTIONS_COUNT = invalid options count

INVALID_ORDER_CREATOR = érvénytelen rendelés létrehozó

INVALID_PAYMENTS_COUNT = a kifizetések száma érvénytelen

INVALID_PUBLIC_KEY = érvénytelen nyilvános kulcs

INVALID_QUANTITY = érvénytelen mennyiség

INVALID_REFERENCE = érvénytelen hivatkozás

INVALID_RETURN = érvénytelen csere tőke

INVALID_REWARD_SHARE_PERCENT = ez a jutalék-megosztási arány érvénytelen

INVALID_SELLER = érvénytelen eladó

INVALID_TAGS_LENGTH = érvénytelen cimkehossz

INVALID_TIMESTAMP_SIGNATURE = érvénytelen időbélyeg aláírás

INVALID_TX_GROUP_ID = a tranzakció csoportazonosítója érvénytelen

INVALID_VALUE_LENGTH = érvénytelen értékhossz

INVITE_UNKNOWN = ismeretlen csoport meghívás

JOIN_REQUEST_EXISTS = a csoporthoz való csatlakozási kérelem már megtöretént

MAXIMUM_REWARD_SHARES = ez a fiókcím már elérte a maximális lehetséges jutalék-megosztási részesedést

MISSING_CREATOR = hiányzó létrehozó

MULTIPLE_NAMES_FORBIDDEN = fiókonként több név regisztrálása tilos

NAME_ALREADY_FOR_SALE = ez a név már eladó

NAME_ALREADY_REGISTERED = ez a név már regisztrált

NAME_BLOCKED = this name is blocked

NAME_DOES_NOT_EXIST = ez a név nem létezik

NAME_NOT_FOR_SALE = ez a név nem eladó

NAME_NOT_NORMALIZED = ez a név nincs "normalizált" Unicode formátumban

NEGATIVE_AMOUNT = negatív összeg

NEGATIVE_FEE = érvénytelen/negatív tranzakciós díj

NEGATIVE_PRICE = érvénytelen/negatív ár

NO_BALANCE = elégtelen egyenleg

NO_BLOCKCHAIN_LOCK = csomópont blokklánca jelenleg elfoglalt

NO_FLAG_PERMISSION = ez a fiók nem rendelkezik ezzel az engedéllyel

NOT_GROUP_ADMIN = ez a tag nem csoport adminisztrátor

NOT_GROUP_MEMBER = ez a tag nem csoporttag

NOT_MINTING_ACCOUNT = ez a fiók nem tud QORT-ot verni

NOT_YET_RELEASED = ez a funkció még nem került kiadásra

OK = OK

ORDER_ALREADY_CLOSED = ez a tőke értékesítés már befejeződött

ORDER_DOES_NOT_EXIST = tőke rendelés nem létezik

POLL_ALREADY_EXISTS = ez a szavazás már létezik

POLL_DOES_NOT_EXIST = ez a szavazás nem létezik

POLL_OPTION_DOES_NOT_EXIST = ez a szavazási lehetőség nem létezik

PUBLIC_KEY_UNKNOWN = ismeretlen nyilvános kulcs

REWARD_SHARE_UNKNOWN = ez a jutalék-megosztás ismeretlen

SELF_SHARE_EXISTS = önrészes jutalék-megosztás már létezik

TIMESTAMP_TOO_NEW = időbélyeg túl korai

TIMESTAMP_TOO_OLD = időbélyeg túl régi

TOO_MANY_UNCONFIRMED = ennek a fióknak túl sok meg nem erősített tranzakciója van folyamatban

TRANSACTION_ALREADY_CONFIRMED = ez a tranzakció már meg van erősítve

TRANSACTION_ALREADY_EXISTS = ez a tranzakció már létezik

TRANSACTION_UNKNOWN = ismeretlen tranzakció

TX_GROUP_ID_MISMATCH = a tranzakció csoportazonosítója nem egyezik