#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
# Keys are from api.ApiError enum

# "localeLang": "ro",

### Comun ###
JSON = nu s-a reusit analizarea mesajului JSON

INSUFFICIENT_BALANCE = fonduri insuficiente

UNAUTHORIZED = Solicitare API neautorizata

REPOSITORY_ISSUE = eroare a depozitarului

NON_PRODUCTION = aceasta solictare API nu este permisa pentru sistemele de productie

BLOCKCHAIN_NEEDS_SYNC = blockchain-ul trebuie sa se sincronizeze mai intai

NO_TIME_SYNC = nu exista inca o sincronizare a ceasului

### Validation ###
INVALID_SIGNATURE = semnatura invalida

INVALID_ADDRESS = adresa invalida

INVALID_PUBLIC_KEY = cheie publica invalid

INVALID_DATA = date invalida

INVALID_NETWORK_ADDRESS = invalid network address

ADDRESS_UNKNOWN = adresa contului necunoscuta

INVALID_CRITERIA = criteriu de cautare invalid

INVALID_REFERENCE = referinta invalida

TRANSFORMATION_ERROR = nu s-a putut transforma JSON in tranzactie

INVALID_PRIVATE_KEY = invalid private key

INVALID_HEIGHT = dimensiunea blocului invalida

CANNOT_MINT = contul nu poate produce moneda

### Blocks ###
BLOCK_UNKNOWN = bloc necunoscut

### Transactions ###
TRANSACTION_UNKNOWN = tranzactie necunoscuta

PUBLIC_KEY_NOT_FOUND = nu s-a gasit cheia publica

# this one is special in that caller expected to pass two additional strings, hence the two %s
TRANSACTION_INVALID = tranzactie invalida: %s (%s)

### Naming ###
NAME_UNKNOWN = nume necunoscut

### Asset ###
INVALID_ASSET_ID = ID active invalid

INVALID_ORDER_ID = ID-ul de comanda al activului invalid

ORDER_UNKNOWN = ID necunoscut al comenzii activului

### Groups ###
GROUP_UNKNOWN = grup necunoscut

### Foreign Blockchain ###
FOREIGN_BLOCKCHAIN_NETWORK_ISSUE = problema de blockchain strain sau de retea ElectrumX

FOREIGN_BLOCKCHAIN_BALANCE_ISSUE = sold insuficient pe blockchain strain

FOREIGN_BLOCKCHAIN_TOO_SOON = prea devreme pentru a difuza o tranzactie blockchain straina (LockTime/median block time)

### Trade Portal ###
ORDER_SIZE_TOO_SMALL = valoarea tranzactiei este prea mica

### Data ###
FILE_NOT_FOUND = nu s-a gasit fisierul

NO_REPLY = omologul nu a raspuns in termenul stabilit