diff --git a/src/App.tsx b/src/App.tsx
index 2ad741b..04cd035 100644
--- a/src/App.tsx
+++ b/src/App.tsx
@@ -1906,7 +1906,7 @@ function App() {
                       textTransform: 'uppercase',
                     }}
                   >
-                    {t('core:minting_status')}
+                    {t('core:minting.status_title')}
                   </span>
                 }
                 placement="left"
diff --git a/src/components/CoreSyncStatus.tsx b/src/components/CoreSyncStatus.tsx
index 6cdbeae..8752025 100644
--- a/src/components/CoreSyncStatus.tsx
+++ b/src/components/CoreSyncStatus.tsx
@@ -82,27 +82,27 @@ export const CoreSyncStatus = () => {
       : '';
 
     let imagePath = syncingImg;
-    let message = t('core:message.status.synchronizing', {
+    let message = t('core:minting.status.synchronizing', {
       postProcess: 'capitalizeFirstChar',
     });
 
     if (isMintingPossible && !isUsingGateway) {
       imagePath = syncedMintingImg;
-      message = `${t(`core:message.status.${isSynchronizing ? 'synchronizing' : 'synchronized'}`, { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${t('core:message.status.minting')}`;
+      message = `${t(`core:minting.status.${isSynchronizing ? 'synchronizing' : 'synchronized'}`, { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${t('core:minting.status.minting')}`;
     } else if (isSynchronizing === true && syncPercent === 99) {
       imagePath = syncingImg;
     } else if (isSynchronizing && !isMintingPossible && syncPercent === 100) {
       imagePath = syncingImg;
-      message = `${t('core:message.status.synchronizing', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:message.status.not_minting') : ''}`;
+      message = `${t('core:minting.status.synchronizing', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:minting.status.not_minting') : ''}`;
     } else if (!isSynchronizing && !isMintingPossible && syncPercent === 100) {
       imagePath = syncedImg;
-      message = `${t('core:message.status.synchronized', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:message.status.not_minting') : ''}`;
+      message = `${t('core:minting.status.synchronized', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:minting.status.not_minting') : ''}`;
     } else if (isSynchronizing && isMintingPossible && syncPercent === 100) {
       imagePath = syncingImg;
-      message = `${t('core:message.status.synchronizing', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:message.status.minting') : ''}`;
+      message = `${t('core:minting.status.synchronizing', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:minting.status.minting') : ''}`;
     } else if (!isSynchronizing && isMintingPossible && syncPercent === 100) {
       imagePath = syncedMintingImg;
-      message = `${t('core:message.status.synchronized', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:message.status.minting') : ''}`;
+      message = `${t('core:minting.status.synchronized', { postProcess: 'capitalizeFirstChar' })} ${!isUsingGateway ? t('core:minting.status.minting') : ''}`;
     }
 
     return (
diff --git a/src/i18n/locales/de/core.json b/src/i18n/locales/de/core.json
index e0a18ec..25b2089 100644
--- a/src/i18n/locales/de/core.json
+++ b/src/i18n/locales/de/core.json
@@ -303,13 +303,6 @@
       "reset_qdn": "Mögen Sie Ihre aktuellen lokalen Änderungen nicht? Möchten Sie auf Ihre gespeicherten QDN -Apps zurücksetzen?",
       "transfer_qort": "would you like to transfer {{ amount }} QORT"
     },
-    "status": {
-      "minting": "(Prägung)",
-      "not_minting": "(nicht punktieren)",
-      "no_status": "kein Status",
-      "synchronized": "synchronisiert",
-      "synchronizing": "Synchronisierung..."
-    },
     "success": {
       "order_submitted": "Ihre Kaufbestellung wurde eingereicht",
       "published": "erfolgreich veröffentlicht. Bitte warten Sie ein paar Minuten, bis das Netzwerk die Änderungen vorschreibt.",
@@ -320,7 +313,16 @@
       "voted": "erfolgreich abgestimmt. Bitte warten Sie ein paar Minuten, bis das Netzwerk die Änderungen vorschreibt."
     }
   },
-  "minting_status": "Münzstatus",
+  "minting": {
+    "status": {
+      "minting": "(Prägung)",
+      "not_minting": "(nicht punktieren)",
+      "no_status": "kein Status",
+      "synchronized": "synchronisiert",
+      "synchronizing": "Synchronisierung..."
+    },
+    "status_title": "Münzstatus"
+  },
   "name": "Name",
   "name_app": "Name/App",
   "new_post_in": "new post in {{ title }}",
diff --git a/src/i18n/locales/en/core.json b/src/i18n/locales/en/core.json
index 708a0ef..dd4c355 100644
--- a/src/i18n/locales/en/core.json
+++ b/src/i18n/locales/en/core.json
@@ -237,7 +237,6 @@
       "mentioned": "mentioned",
       "message_with_image": "this message already has an image",
       "minimal_qort_balance": "having at least {{ quantity }} QORT in your balance (4 qort balance for chat, 1.25 for name, 0.75 for some transactions)",
-      "minting_next_level": "with a 24/7 minting you will reach level {{ level }} in <strong>{{ count }} days</strong>",
       "most_recent_payment": "{{ count }} most recent payment",
       "name_available": "{{ name }} is available",
       "name_benefits": "benefits of a name",
@@ -305,13 +304,7 @@
       "reset_qdn": "don't like your current local changes? Would you like to reset to your saved QDN pinned apps?",
       "transfer_qort": "would you like to transfer {{ amount }} QORT"
     },
-    "status": {
-      "minting": "(minting)",
-      "not_minting": "(not minting)",
-      "no_status": "no status",
-      "synchronized": "synchronized",
-      "synchronizing": "synchronizing..."
-    },
+
     "success": {
       "order_submitted": "your buy order was submitted",
       "published": "successfully published. Please wait a couple minutes for the network to propogate the changes.",
@@ -322,7 +315,17 @@
       "voted": "successfully voted. Please wait a couple minutes for the network to propogate the changes."
     }
   },
-  "minting_status": "minting status",
+  "minting": {
+    "next_level": "with a 24/7 minting you will reach <strong>level {{ level }}</strong> in <strong>{{ count }} days</strong>",
+    "status": {
+      "minting": "(minting)",
+      "not_minting": "(not minting)",
+      "no_status": "no status",
+      "synchronized": "synchronized",
+      "synchronizing": "synchronizing..."
+    },
+    "status_title": "minting status"
+  },
   "name": "name",
   "name_app": "name/App",
   "new_post_in": "new post in {{ title }}",
diff --git a/src/i18n/locales/es/core.json b/src/i18n/locales/es/core.json
index 2a36b76..9bdc627 100644
--- a/src/i18n/locales/es/core.json
+++ b/src/i18n/locales/es/core.json
@@ -304,13 +304,6 @@
       "reset_qdn": "¿No te gustan tus cambios locales actuales? ¿Le gustaría restablecer a sus aplicaciones guardadas de QDN guardadas?",
       "transfer_qort": "would you like to transfer {{ amount }} QORT"
     },
-    "status": {
-      "minting": "(acuñado)",
-      "not_minting": "(no acuñar)",
-      "no_status": "sin estado",
-      "synchronized": "sincronizado",
-      "synchronizing": "sincronización..."
-    },
     "success": {
       "order_submitted": "Su pedido de compra fue enviado",
       "published": "publicado con éxito. Espere un par de minutos para que la red propoque los cambios.",
@@ -321,7 +314,16 @@
       "voted": "votado con éxito. Espere un par de minutos para que la red propoque los cambios."
     }
   },
-  "minting_status": "estado de acuñación",
+  "minting": {
+    "status": {
+      "minting": "(acuñado)",
+      "not_minting": "(no acuñar)",
+      "no_status": "sin estado",
+      "synchronized": "sincronizado",
+      "synchronizing": "sincronización..."
+    },
+    "status_title": "estado de acuñación"
+  },
   "name": "nombre",
   "name_app": "nombre/aplicación",
   "new_post_in": "new post in {{ title }}",
diff --git a/src/i18n/locales/fr/core.json b/src/i18n/locales/fr/core.json
index 73cdd3a..559c0f0 100644
--- a/src/i18n/locales/fr/core.json
+++ b/src/i18n/locales/fr/core.json
@@ -304,13 +304,6 @@
       "reset_qdn": "Vous n'aimez pas vos changements locaux actuels? Souhaitez-vous réinitialiser avec vos applications QDN enregistrées?",
       "transfer_qort": "would you like to transfer {{ amount }} QORT"
     },
-    "status": {
-      "minting": "(Coupure)",
-      "not_minting": "(pas de la frappe)",
-      "no_status": "pas de statut",
-      "synchronized": "synchronisé",
-      "synchronizing": "synchronisation..."
-    },
     "success": {
       "order_submitted": "Votre commande d'achat a été soumise",
       "published": "publié avec succès. Veuillez patienter quelques minutes pour que le réseau propage les modifications.",
@@ -321,7 +314,16 @@
       "voted": "voté avec succès. Veuillez patienter quelques minutes pour que le réseau propage les modifications."
     }
   },
-  "minting_status": "statut de frappe",
+  "minting": {
+    "status": {
+      "minting": "(Coupure)",
+      "not_minting": "(pas de la frappe)",
+      "no_status": "pas de statut",
+      "synchronized": "synchronisé",
+      "synchronizing": "synchronisation..."
+    },
+    "status_title": "statut de frappe"
+  },
   "name": "nom",
   "name_app": "nom / application",
   "new_post_in": "new post in {{ title }}",
diff --git a/src/i18n/locales/it/core.json b/src/i18n/locales/it/core.json
index eef88d6..0642fde 100644
--- a/src/i18n/locales/it/core.json
+++ b/src/i18n/locales/it/core.json
@@ -303,13 +303,6 @@
       "reset_qdn": "non ti piacciono le attuali modifiche locali? Vorresti ripristinare le app QDN salvate?",
       "transfer_qort": "vuoi trasferire {{ amount }} QORT?"
     },
-    "status": {
-      "minting": "(minting)",
-      "not_minting": "(non minting)",
-      "no_status": "nessun stato",
-      "synchronized": "sincronizzato",
-      "synchronizing": "sincronizzazione..."
-    },
     "success": {
       "order_submitted": "l'ordine di acquisto è stato inviato",
       "published": "pubblicato con successo. Si prega di attendere un paio di minuti affinché la rete propaghi le modifiche.",
@@ -320,7 +313,16 @@
       "voted": "votato con successo. Si prega di attendere un paio di minuti affinché la rete propaghi le modifiche."
     }
   },
-  "minting_status": "stato minting",
+  "minting": {
+    "status": {
+      "minting": "(minting)",
+      "not_minting": "(non minting)",
+      "no_status": "nessun stato",
+      "synchronized": "sincronizzato",
+      "synchronizing": "sincronizzazione..."
+    },
+    "status_title": "stato minting"
+  },
   "name": "nome",
   "name_app": "nome/app",
   "new_post_in": "nuovo post in {{ title }}",
diff --git a/src/i18n/locales/ja/core.json b/src/i18n/locales/ja/core.json
index 666e673..63c77f3 100644
--- a/src/i18n/locales/ja/core.json
+++ b/src/i18n/locales/ja/core.json
@@ -304,13 +304,6 @@
       "reset_qdn": "あなたの現在のローカルの変更が気に入らない？保存したQDNピン留めアプリにリセットしますか？",
       "transfer_qort": "would you like to transfer {{ amount }} QORT"
     },
-    "status": {
-      "minting": "（鋳造）",
-      "not_minting": "（造りではありません）",
-      "no_status": "ステータスなし",
-      "synchronized": "同期",
-      "synchronizing": "同期..."
-    },
     "success": {
       "order_submitted": "購入注文が提出されました",
       "published": "正常に公開されました。ネットワークが変更を提案するまで数分待ってください。",
@@ -321,7 +314,16 @@
       "voted": "正常に投票しました。ネットワークが変更を提案するまで数分待ってください。"
     }
   },
-  "minting_status": "ミントステータス",
+  "minting": {
+    "status": {
+      "minting": "（鋳造）",
+      "not_minting": "（造りではありません）",
+      "no_status": "ステータスなし",
+      "synchronized": "同期",
+      "synchronizing": "同期..."
+    },
+    "status_title": "ミントステータス"
+  },
   "name": "名前",
   "name_app": "名前/アプリ",
   "new_post_in": "new post in {{ title }}",
diff --git a/src/i18n/locales/ru/core.json b/src/i18n/locales/ru/core.json
index 60842bb..0e31216 100644
--- a/src/i18n/locales/ru/core.json
+++ b/src/i18n/locales/ru/core.json
@@ -304,13 +304,6 @@
       "reset_qdn": "Не нравятся ваши текущие локальные изменения? Хотели бы вы сбросить в сохраненные приложения QDN?",
       "transfer_qort": "would you like to transfer {{ amount }} QORT"
     },
-    "status": {
-      "minting": "(добыча)",
-      "not_minting": "(не шахта)",
-      "no_status": "нет статуса",
-      "synchronized": "синхронизированный",
-      "synchronizing": "синхронизация..."
-    },
     "success": {
       "order_submitted": "Ваш заказ на покупку был отправлен",
       "published": "успешно опубликовано. Пожалуйста, подождите пару минут, пока сеть прокатит изменения.",
@@ -321,7 +314,16 @@
       "voted": "успешно проголосовал. Пожалуйста, подождите пару минут, пока сеть прокатит изменения."
     }
   },
-  "minting_status": "Статус майтинга",
+  "minting": {
+    "status": {
+      "minting": "(добыча)",
+      "not_minting": "(не шахта)",
+      "no_status": "нет статуса",
+      "synchronized": "синхронизированный",
+      "synchronizing": "синхронизация..."
+    },
+    "status_title": "Статус майтинга"
+  },
   "name": "имя",
   "name_app": "имя/приложение",
   "new_post_in": "new post in {{ title }}",
diff --git a/src/i18n/locales/zh/core.json b/src/i18n/locales/zh/core.json
index 3dcafb6..0d5832b 100644
--- a/src/i18n/locales/zh/core.json
+++ b/src/i18n/locales/zh/core.json
@@ -304,13 +304,6 @@
       "reset_qdn": "不喜欢您当前的本地更改吗？您想重置保存的QDN固定应用吗？",
       "transfer_qort": "would you like to transfer {{ amount }} QORT"
     },
-    "status": {
-      "minting": "（铸造）",
-      "not_minting": "（不是铸造）",
-      "no_status": "没有状态",
-      "synchronized": "同步",
-      "synchronizing": "同步..."
-    },
     "success": {
       "order_submitted": "您的买入订单已提交",
       "published": "成功出版。请等待几分钟，以使网络传播更改。",
@@ -321,7 +314,16 @@
       "voted": "成功投票。请等待几分钟，以使网络传播更改。"
     }
   },
-  "minting_status": "铸造状态",
+  "minting": {
+    "status": {
+      "minting": "（铸造）",
+      "not_minting": "（不是铸造）",
+      "no_status": "没有状态",
+      "synchronized": "同步",
+      "synchronizing": "同步..."
+    },
+    "status_title": "铸造状态"
+  },
   "name": "姓名",
   "name_app": "名称/应用",
   "new_post_in": "new post in {{ title }}",